Gepostet von werner am Apr 15, 2011 in Werners Dolomiten Blog | Keine Kommentare | QR-Code 
Kinder wollen toben, laufen, schreien, sich frei bewegen. Erwachsene suchen Ruhe, wollen abschalten, wieder Zeit für sich finden. In einem gemeinsamen Urlaub kommt meist einer zu kurz. Ein Familienurlaub in Südtirol garantiert hingegen beiden Seiten den Traumurlaub. Beide lassen sich allein schon von der einmaligen Landschaft verzaubern, die einen wegen der klaren Luft und der Stille in den Wäldern, die anderen, weil sie unheimlich viel neues entdecken und über duftende Wiesen laufen können. Kinder wie Erwachsene finden hier genau das richtige, gemeinsam oder auch separat. Denn die Familienhotels bieten einen speziellen Kinderservice mit ausgebildeten Kinderanimateuren. Sie gehen mit den Kleinen wandern, durchstreifen die Wälder auf Entdeckungsreise in die alpine Flora und Fauna, machen mit ihnen Radtouren oder Wassergymnastik im Kinderpool. Die Eltern genießen in der Zwischenzeit die Sonne am Pool, lassen sich bei Massage und Sauna verwöhnen oder träumen zu zweit unter schattigen Bäumen. Gemeinsam erleben Eltern und Kinder ebenfalls viel im Familienurlaub in Südtirol. Radfahren über Stock und Stein, gemeinsame Besuche alter Schlösser und Burgen, im Winter Skikurse und Abfahrten – die Liste ist lang. Und der Familienurlaub ist garantiert ein gelungener, zu jeder Jahreszeit und egal wie groß die Familie ist. Für alle wird gesorgt.